Non si tratta di un‘Olimpiade felice per il belga campione del mondo Philippe Le Jeune. Il suo compagno di gara, lo stallone Vigo d’Arsouilles, si è infortunato ieri. Dopo aver finito il primo percorso della gara a squadre con 8 penalità lo stallone è stato ritirato. Ancora non c’è assoluta certezza, ma sembra che abbiano deciso di mettere fine alla carriera sportiva del sauro figlio di Nabab de Reve x Fleuri du Manoir e di destinarlo in futuro unicamente alla carriera di riproduttore. Il cavallo è di proprietà dello stalloniere Joris de Brabander, famoso allevatore di alcuni dei più importanti saltatori.
