Lo stallone holsteiner Cassini II (Capitol x Caletto II), fratello di Cassini, è morto in seguito ad un’incidente in paddock. Lo stallone di sedici anni mercoledì scorso era andato a scontrarsi violentemente contro la staccionata mentre galoppava nel paddock ed era caduto. Era stato necessario sottoporlo ad un intervento chirurgico per riparare il danno causato da alcune costole rotte i cui frammenti avevano compromesso il polmone destro. Le sue condizioni si sono però aggravate domenica e lunedì è deceduto per arresto cardiocircolatorio. Il noto riproduttore da due stagioni si trovava in Francia presso l’Haras Béligneux.
Cassini II ha prodotto dieci stalloni approvati.
